राहुल झाम्ब की कविताएँ
राहुल झाम्बबिजनेस मैनेजमेंट के ग्रेजुएट हैं. मूलतः बीकानेर के हैं लेकिन रहते बंगलौर में हैं.संवेदनशील कवि हैं. कविता से उनका नाता वैसे ही दिखता है जैसे जीवन का रूह से होता है. बहुत अलग मिजाज के इस कवि...
View Articleक्या राष्ट्रगान का अनुवाद सुभाष चन्द्र बोस ने किया था?
बिहार के कटिहार जिले के एक कस्बे में पढ़ाने वाले प्राध्यापक सदानंद पॉलआरटीआई विशेषज्ञ हैं. उन्होंने राष्ट्रगान के सम्बन्ध में भारत सरकार से आरटीआई के माध्यम से सूचना मांगी थी. आश्चर्य की बात है कि सरकार...
View Articleहरेप्रकाश उपाध्याय का व्यंग्य 'फतेहगंज का साहित्य समारोह'
हरेप्रकाश उपाध्याय 'बखेड़ापुर'जैसा उपन्यास लिख चुके हैं, आजकल 'मंतव्य'जैसी सुसंपादित पत्रिका के संपादक हैं. 'खिलाड़ी दोस्त'रह चुके हैं. वैसे तो उनके लेखन में व्यंग्य भाव अन्तःसलिला की तरह रही है लेकिन...
View Articleप्रकाश के. रे के अनुवाद में कविता
प्रकाश के. रेका एक रूप यह भी है. पत्रकारिता, फिल्मपर लेखन के अलावा वे समय मिलने पर कविताओं के अनुवाद भी करते हैं. कुछ चुनिन्दा कविताएँ उनके अनुवाद में- मॉडरेटर...
View Article'गांधी-मार्ग'के गजधर का (न) जाना
आज सुबह उठते ही पता चला कि अनुपम मिश्रनहीं रहे. 2000 के आसपास के वर्षों में उनके संसर्ग में अपना माथा साफ़ हुआ था. बहरहाल, मित्र कवि-संपादकपीयूष दईयाने उनको याद करते हुए एक छोटा सा लेख लिखा है जो उनके...
View Articleविभाजन की त्रासदी और फिल्म 'मैंगो ड्रीम्स'
हाल में ही पटना फिल्म फेस्टिवल में फिल्म 'मैंगो ड्रीम्स'का प्रदर्शन हुआ. फिल्म की काफी सराहना हो रही. इसी फिल्म पर एक टिप्पणी सैयद एस. तौहीद ने लिखी है- मॉडरेटर...
View Articleसाहित्य में अपशब्द या अश्लीलता समय-समय पर धमाका करते आए हैं!
डॉक्टर साहब की नई चिट्ठी है. प्रवीण कुमार झा के व्यंग्य हम लोग पढ़ते रहे हैं. आज उनका यह लेख साहित्य में 'अपशब्दों'के प्रयोग ओ लेकर है- मॉडरेटर ========================================हाल ही में कुछ...
View Articleबोर्खेज़ की कहानी 'बेबीलोन की लॉटरी'
आजकल महान अर्जेंटीनी लेखक बोर्खेज़की कहानी बेबीलोन की लॉटरी'की बहुत याद आ रही है. किस तरह से लॉटरी के खेल में पूरा देश उलझ जाता है. शिल्प के स्टार पर इस मुश्किल कहानी का अनुवाद किया है लेखिका दिव्या...
View Articleशंख घोष की प्रतिनिधि कविताएँ
शंख घोषको ज्ञानपीठ पुरस्कार मिला तो हम ने उत्पल बैनर्जीसाहब से उनकी कविताओं के लिए अनुरोध किया. उत्पल जी को आभार के साथ शंख घोष की कवितायें उत्पल बैनर्जीके सुन्दर अनुवाद में उन्हीने के नोट के साथ-...
View Articleयह देशभक्ति का 'दंगल'है!
आम दर्शकों के नजरिये से भी सिनेमा को समझना चाहिए.रोहिणीजवाहरलाल नेहरु विश्वविद्यालय में कोरियन विधाग में शोधार्थी हैं. यह उनका 'दंगल'है- मॉडरेटर...
View Articleरेडियो में घुसने की छोटी कथा
पुष्यमित्रपेशे से पत्रकार हैं, मन से लेखक. 'रेडियो कोसी'उनका पहला उपन्यास है जो ज्योतिपर्व प्रकाशन से शीघ्र प्रकाशित होने वाला है. आप खुद पढ़कर देखिये कितनी रोचक कथा है- मॉडरेटर...
View Articleइरशाद खान सिकंदर की कहानी 'बग्गड़ बाबा'
इरशाद खान सिकंदर की यह कहानी आजकल के माहौल के बहुत अनुकूल लगी. लिखने में जोर भी है- मॉडरेटर प्रस्तुत गद्य कोई रचना नहीं अपितु एक घटना है!और मैं कोई रचनाकार नहीं केवल सूत्रधार...
View Article'गन्दी बात'के लेखक क्षितिज रॉय से कुछ अच्छी बातें
इस पुस्तक मेले में युवा लेखक क्षितिज रॉयका उपन्यास आने वाला है 'गन्दी बात'. आज जानकी पुल की उनसे बातचीत- मॉडरेटर ==============1. आपने डी स्कूल से समाजशास्त्र की पढ़ाई की है। फिर हिंदी में लिखना आपको...
View Articleशब्द खोलते हैं एक द्वार
चित्रकार सीरज सक्सेनाउन विरल कलाकारोंमें हैं जो साहित्यिक आस्वाद रखते हैं, लिखते हैं और जिनकी रचनाएँ पसंद आती हैं उनके ऊपर भी लिखते हैं. पारुल पुखराज की कविताओं को पढ़ते हुए उन्होंने खुद ही शब्दों को...
View Article2016 में अनुवाद की कुछ किताबें
2016 की अनुवाद पुस्तकों पर एक लेख आजकल पत्रिका के लिए लिखा था. आज प्रस्तुत कर रहा हूँ- प्रभात रंजन ===========हिंदी इस अर्थ में भी अखिल भारतीय भाषा कही जा सकती है कि हिंदी में प्रकाशित होने वाली...
View Articleसीता का तीसरा निर्णय
देवदत्त पट्टनायककी पुस्तक सीता के पांच निर्णयका एक अंश. किताब राजपाल एंड सन्ज प्रकाशन से आई है. अंग्रेजी से इसका अनुवाद मैंने किया है- प्रभात रंजन ===================================समुद्र के ऊपर बहुत...
View Articleरेडियो कोसी के लेखक पुष्यमित्र से बातचीत
रेडियो कोसीअसल में एक अंचल की कहानी है. लेखक पुष्यमित्रसे जानकी पुल ने एक बातचीत इसी उपन्यास को लेकर की- मॉडरेटर ==================1. रेडियो कोसी उपन्यास में क्या है?कोसी की एक ही कहानी है, जो रेणु जी...
View Articleखोदा पहाड़ निकला अकबर!
अकबर इतिहास के ऐसे नायक हैं जिनके साथ इतिहास ने सदा न्याय किया है. आम तौर पर साहित्य में वे किरदार नायक बनते आए हैं जिनके साथ इतिहास न्याय नहीं कर पाता. चाहे महराना प्रताप हों या दारा शिकोह इतिहास में...
View Articleलद्दाख में कोई रैंचो नहीं रहता
आज दिल्ली विश्व पुस्तक मेले का आखिरी दिन है. इस मेले में एक किताब रामजी तिवारीकी आई है 'लद्दाख में कोई रैंचो नहीं रहता'. वाणी प्रकाशनसे प्रकाशित इस किताब में अंडमान, लद्दाख, थाईलैंड, केरल और बलिया के...
View Articleउपासना झा की कहानी 'सारा आकाश'
इधर युवा लेखिका उपासना झाकी रचनाओं ने सबका ध्यान आकर्षित किया है. विषय, भाषा, संतुलन, भाषा का संयम. उनकी रचनाओं को पढ़ते हुए यह लगता ही नहीं है कि किसी युवा लेखक को पढ़ रहे हों. जैसे यह कहानी- मॉडरेटर...
View Articleजब नाश मनुज पर छाता है वह नारायण बन जाता है
नॉर्वे-प्रवासी मूल मिथिला निवासी पेशे से डॉक्टर वेशे से व्यंग्यकार प्रवीण कुमार झाआजकल फेसबुक पर किसिम किसिम का संगीत ज्ञान देने लेने में लगे थे. लेकिन यूपी की चुनाव लीला देखकर लगता है उनसे रहा नहीं...
View Articleदिव्या विजय की कुछ कविताएँ
युवा लेखिका दिव्या विजयकविताएँ भी लिखती हैं. उनकी कुछ छोटी छोटी कविताएँ- मॉडरेटर ===============================================================अक्सर जब मुझे रात में नींद नहीं आती तो उसकी वजह अब तुम...
View Articleपद्म पुरस्कारों के आगे पीछे
भारत सरकार के पद्म पुरस्कारों की घोषणा होने वाली है. पद्म पुरस्कारों को लेकर सदानंद पॉलने एक रोचक लेख लिखा है- मॉडरेटर =======================भारत की आबादी 125करोड़ से भी कई करोड़ अधिक है, किन्तु भारत...
View Articleप्रकृति करगेती के कविता संग्रह से कुछ कविताएँ
इस साल पुस्तक मेले में खूब कविता की किताबें आई. पिछले साल कम आई थी. जाने-पहचाने कवियों की किताबें आई कुछ चुपचाप कवियों की भी. प्रकृति करगेतीका पहला कविता-संग्रह'शहर और शिकायतें'चुपचाप कवि की किताब है....
View Articleगीत चतुर्वेदी के नए संग्रह से कुछ कविताएँ
इस साल पुस्तक मेले में एक बहु प्रतीक्षित कविता संग्रह भी आया. गीत चतुर्वेदीका संग्रह 'न्यूनतम मैं'. गीत समकालीन कविता के ऐसे कवियों में हैं जिनकी हर काव्य पंक्ति में कुछ विशेष होता है. निस्संदेह इस...
View Article